Última modificación: 18 de febrero de 2025
Aviso sobre las tasas escolares para las familias de los alumnos de 7º a 12º curso
La ley de Utah permite a las escuelas cobrar tasas en los cursos séptimo a duodécimo.
Se pueden cobrar cuotas a los alumnos por participar en clases, actividades y programas escolares. No se puede solicitar ni exigir a un alumno el pago de ninguna cuota a menos que dicha solicitud o exigencia haya sido aprobada por el Consejo de Educación local e incluida en la lista de cuotas de la escuela o del distrito.
La ley de Utah exige que las escuelas que cobran tasas se aseguren de que cualquier estudiante cuyas familias no puedan pagar una tasa disponga de una exención de tasas u otras disposiciones en lugar de una exención de tasas.
Definición de la tasa
Una cuota se define como algo de valor monetario que es solicitado o requerido por una escuela para que un estudiante pueda participar en una actividad, clase o programa que es proporcionado, patrocinado o apoyado por una escuela, escuela subvencionada o distrito. Esta solicitud o requisito también puede ser implícita. Esto significa que si algo no es obligatorio para participar, pero aún así se espera que el alumno tenga ese artículo, se convierte en una cuota escolar. A continuación figuran algunos ejemplos de cuotas:
- Derechos de inscripción
- Multas por absentismo escolar
- Cuotas de participación
- Gastos de viajes de clase o de equipo (incluidos alojamiento, manutención y comida)
- Cuotas de los programas extraescolares
- Entradas para conciertos o partidos escolares
- Costes de los cursos de verano de fútbol
- Alquiler de instrumentos
Los gastos de anillos de graduación, anuarios, fotos escolares, chaquetas con letras y artículos similares no son tasas y no es necesario renunciar a ellos. Además, si un estudiante pierde o daña propiedad de la escuela, los costos de reemplazo o reparación no son honorarios y no necesitan ser renunciados.
Los alumnos pueden tener que pagar tasas por cursos de matrícula simultánea o exámenes de colocación avanzada. La parte de las tasas relacionada específicamente con las calificaciones o créditos universitarios o postsecundarios no está sujeta a exención de tasas. Sin embargo, el College Board ofrece una reducción de estos costes para aquellos que reúnan los requisitos.
Exención de tasas
Un estudiante puede optar a una exención si:
- su familia recibe financiación del TANF o del SNAP (cupones de alimentos o Programa de Empleo Familiar estatal, Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria);
- el estudiante recibe SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario);
- el estudiante es designado McKinney-Vento;
- el alumno está en acogida;
- el estudiante está bajo custodia del Estado
- el estudiante es elegible en función de los ingresos de la familia/hogar (los niveles coinciden con los de elegibilidad para el almuerzo gratuito).
Una exención de tasas es una exención total de la obligación de pagar una tasa. Si un alumno tiene derecho a la exención de tasas, deberá renunciar a todas las tasas de otoño. Si la ley estatal no lo especifica, el centro debe eximir del pago de todas las tasas, incluso en los casos en que la participación del alumno sea opcional. Esto significa que los alumnos que reúnan los requisitos para la exención de tasas pueden participar en cualquier clase o actividad escolar de forma gratuita.
* Un estudiante también puede ser elegible para la exención de cuotas si no cumple con ninguna de estas normas, pero sigue siendo incapaz de pagar una cuota. Para más información, consulte la política local de la escuela o del distrito.
Continuación de las exenciones de tasas
Si un estudiante desea solicitar la exención de tasas, se le pedirá que presente documentación que acredite su derecho a la exención de tasas como parte del proceso de solicitud.
Para solicitar una exención de tasas, el alumno puede presentar la "Solicitud de exención de tasas (Grados 7-12)". Se incluye una copia de la solicitud con este aviso y se pueden obtener copias adicionales en la oficina de la escuela o en el sitio web de cuotas escolares del estado que se indica al final de este documento. Una vez que los documentos hayan sido presentados a la escuela, el requisito de la cuota será suspendido hasta que se haya llegado a una decisión final sobre la elegibilidad del estudiante para la exención de cuotas.
Si se deniega la solicitud, la escuela enviará un "Formulario de decisión y apelación". En el formulario se explicará por qué se ha denegado la solicitud y cómo recurrir la decisión.
Recuerde guardar siempre una copia. Si se presenta un recurso por denegación de exención de tasas, no será necesario abonar todas las tasas hasta que se resuelva el recurso.
Donaciones, confidencialidad y aplicación de tasas
Los fondos escolares son limitados y una escuela puede necesitar ayuda además de las cuotas. Por ello, la escuela puede solicitar donaciones deducibles de impuestos de material escolar, equipamiento o dinero, pero no puede exigir donativos.
El nombre de un estudiante es confidencial y no puede revelarse a nadie que carezca del derecho y la necesidad de conocer la información, independientemente de si el estudiante ha pagado o no tasas, donaciones y contribuciones, o de si ha presentado una solicitud.
solicitaron, recibieron o se les denegó la exención. Sin embargo, la escuela puede, con el consentimiento del donante, dar el reconocimiento apropiado a cualquier persona u organización que haga una donación o contribución importante a la escuela.
La escuela y el staff escolar no pueden retener, reducir o mejorar calificaciones o créditos, ni retener calificaciones, horarios de clase, créditos, boletines de calificaciones, expedientes académicos o diplomas para exigir el pago de cuotas.
Spanish 
English